wdkif;&if;om;vlrsdK;rsm;